Но я всё-таки напишу про мьевилля. Я дочитала "Шрам". Чуваки, это одна из самых затягивающих книг, которые мне довелось прочесть, но блин, он не обманул моих ожиданий, и всё закончилось ПЛОХО, о да, я знала об этом, но что ТАК ПЛОХО, даже не думала. Мьевилль выбирает такие финалы, которые расстраивают лично меня, и расстраивают так, что пару дней я не могу думать ни о чём другом, когда всё вроде бы в норме, но я-то ожидала совсем другого, бедная наивная лиса, а что ты хотела? чтобы беллис прижилась в армаде? вышла замуж за доула? за флорина сака? нашла себе дело по душе? чувиха, ты охренела, она же ПЕРЕВОДЧИК, что может быть хорошего в жизни переводчика? о как ты, илсе, мелко мыслишь, совсем тебя испортил фанфикшн..
чёрт дёрнул меня смотреть статьи про нью-кробюзон в википедии, про "шрам", разумеется, я не стала читать, чтобы не печалиться (или не радоваться) раньше времени, но я ведь её открыла, эту статью, и разумеется, выхватила глазами самое главное слово - "used", ну да, после этого всё было понятно, но оптимизм не убить, да я и не видела, кого кто юзд, мне оставалось надеяться на лучшее, но я была не вознаграждена.
бля, я теперь абсолютно не готова читать третью книгу, с мьевилем я изменила своей привычке - не привязываться к персонажам историй, а третьего разочарования я не переживу, правда, пусть в моём мире люди любят друг друга, живут долго и счастливо, не теряют разум, не лишаются ушей, не используют друг друга...