12:01

"Как будто кто-то в школе не знает, что мисс МакКанарейкл дымит как паровоз, пьёт как сапожник и ругается..."
«Потаённые места» Кэтрин Уэбб почему-то произвели на меня такое впечатление, что я подписалась на Сторител, чтобы послушать аудиокнигу по-английски, и переслушиваю любимые моменты по дороге с работы домой, перед сном и на обеде. Там язык достаточно простой, у меня не такое хорошее знание языка, чтобы читать или, тем более, слушать что-то сложное, но здесь, во-первых, я хорошо знаю книгу, а во-вторых, почти всё понятно.

Боже, храни Интернет. Я помню, что ребенком, когда только научилась читать по-английски, то могла покупать бумажные книги или брать в библиотеке, выбирать можно было только из того, что было в наличии. Конечно, ассортимент тогда был большим, не спорю, но, во-первых, это было дорого, а во-вторых, не было такого — выбираешь то, что хочешь прочитать или послушать в несколько кликов. Аудиокниг в моём детстве не было вообще, никаких, тем более на иностранных языках.

Я всё время об этом помню) и мне нравится жить сейчас, я это очень ценю.

Комментарии
06.10.2020 в 18:52

Счастье! Вдохновение! Успех!
я тоже ценю. :)

Были пластинки, но в нашем доме их было всего несколько штук и я их заслушивала до дыр)
06.10.2020 в 21:19

"Как будто кто-то в школе не знает, что мисс МакКанарейкл дымит как паровоз, пьёт как сапожник и ругается..."
Афина_Диана, вот пластинок у нас дома не было, я уже потом взрослой узнала, что это) А Андрей мне рассказывал, что у него в детстве были любимые аудиоспектакли на пластинках — «Алиса в стране чудес» Высоцкого и «Али-баба и сорок разбойников» Смехова. Я послушала и даже пожалела, что уже взрослая, такие они классные.
А в твоём детстве какие пластинки были?
07.10.2020 в 10:27

Счастье! Вдохновение! Успех!
skyfox-ilse, я уже смутно помню. Всякие сказки. И классические детские песенки.

У подруги дочка уже в 6 лет слушает Бузову ))) Мы росли немного не так)

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии